Mahmoud Darwich – Il est paisible, moi aussi
• avril 10, 2017 • Un commentairePublié dans Mahmoud Darwich
Étiquettes: affaire, air, assassin, aujourd'hui, café, chanson, chat, chemise, ciel, citron, droite, elias sambar, fady joudah, fourrure, gauche, grand, jambe, journal, limpide, Mahmoud Darwich, noir, nuit, paisible, passant, peur, proche, rayé, regard, serveur, soir, thé, vêtu, vu
Achille Chavée – Soudain parfois me renverse…
• août 12, 2014 • Laisser un commentairePublié dans Achille Chavée
Étiquettes: Achille Chavée, angoisse, été, étreinte, blessure, bond, brutal, chaud, connu, défense, fauve, fourrure, joie, palpitant, proie, tragique
Wislawa Szymborska – Foisonnement (W zatrzęsieniu, 1996)
• juillet 21, 2011 • Un commentairePublié dans Clare Cavanagh, Piotr Kamiński, Stanisław Barańczak, Wisława Szymborska
Étiquettes: ancêtre, araignée, arbre, écaille, étoile, étonnement, chemin, Clare Cavanagh, comparaison, costume, dégoût, essaim, fête, feu, foisonnement, fourmilière, fourrure, goéland, hasard, herbe, heureux, instant, nature, nid, paysage, peur, pitié, souris, souvenir, Stanisław Barańczak, table, terre, tribu, vent, verre, Wisława Szymborska
Commentaires