Ma chambre a la forme d’une cage,
Le soleil passe son bras par la fenêtre.
Mais moi qui veux fumer pour faire des mirages,
J’allume au feu du jour ma cigarette,
Je ne veux pas travailler — je veux fumer.
***
Guillaume Apollinaire (1880-1918) – Banalités (Lacerba, n°8, 15 Avril 1914) – Le Guetteur mélancolique suivi de Poèmes retrouvés
 | schabrieres dans Franck Venaille – On mar… |
 | claude.benard@free.f… dans Franck Venaille – On mar… |
 | mithridate25 dans Catherine Lane – Ce qu’i… |
 | ganga dans David Diop – Témoig… |
| schabrieres dans Moi |
| schabrieres dans Alda Merini – Née le vin… |
 | Jean dans Alda Merini – Née le vin… |
 | Lavoie dans Moi |
 | luisa zambrotta dans Alda Merini – Née le vin… |
 | AUBERT Jean Pierre dans René Daumal – Je suis… |
| mithridate25 dans André de Richaud – Le dé… |
 | Sarah G. dans Sylvia Plath – Moutons d… |
| Sarah G. dans Franck Venaille – Autopo… |
| Kateri Lemmens – Bri… dans Kateri Lemmens – Br… | |
 | Peter Shor (@PeterSh… dans Dylan Thomas – Et la mor… |
Danger Poésie Fracas du monde Traversées the château of my heart Outlaw Poetry POETAS SIGLO XXI – ANTOLOGIA MUNDIAL Zenda AFROpoésie Le murmure du monde Biblioklept Un idiot attentif Brain Pickings
Flux rss
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.
Blog littéraire d'Etienne Ruhaud ISSN 2427-7193
Site for art, poetry and performance.
The blue and the dim and the dark cloths / Of night and light and the half light
Pour dire le monde…par Sabine Aussenac, professeur agrégée d'allemand et écrivain.
Freestyle - inventing it as I do it by merging elements of pragmatism and improvisation.
Arts et culture
“Elle dit aussi que s'il n'y avait ni la mer ni l'amour personne n'écrirait des livres.” Marguerite Duras
Realizador y guionista
Dry Thoughts on Damp Books
Books, History, and Life in General
Over literatuur, gedichten, kunst, muziek en cultuur
Compartiendo lecturas...
Quelques larmes perlent sur l'âme d'Orphée : Musique - Poésie - Peinture - Sculpture - Philosophie
Natalia's space
Association des Amis Passés Présents et Futurs d'Isidore Ducasse
Celebrating the cinematically surreal, bizarre, cult, oddball, fantastique, strange, psychedelic, and the just plain WEIRD!
Poeta con pasión
Revolution as Hubris in Modern Tragedy
Chroniques par C. M. R. Bosqué
The Girl With the TBR Tattoo
poètes roumains des deux derniers siècles
Lifesaving Poems
Australian poetry interviews, fiction I'm reading right now, with a dash of experimental writing thrown in
Translations Reviewed by Translators
Citizen of Nowhere
Literatura para generaciones pixeladas
Histoire de l'art jouissive & enchantements littéraires
« Je pleure sans raison que je pourrais vous dire, c'est comme une peine qui me traverse, il faut bien que quelqu'un pleure, c'est comme si c'était moi. » M. D.
L'Histoire par les femmes veut rappeler l’existence de ces nombreuses femmes qui ont fait basculer l’histoire de l’humanité, d’une manière ou d’une autre.
Poésies, études, nouvelles, chroniques
Le blog des Lettres belges francophones
éditions
Greek Canadian Author
Littérature contemporaine, poésie française, recherche littéraire...
The Manchester Review
de Pierre Vinclair
secousse sismique travaillant l’épaisseur d’une lentille de cristal, cette fin du monde de poche s’exprimait tout entière dans la syllabe fragm, identique de “diaphragme” à “fragment”, comme une paillette pierreuse qu’on retrouve pareille à elle-même dans des roches de structures diverses mais dont les éléments principaux, de l’une à l’autre, demeurent constants (Michel Leiris)
Even when Death inhabits a poem, he does not own it. He is a squatter. In fact, Death owns nothing. - Todd Moore
BEAUTY WILL SAVE THE WORLD 
Grâce à vous, Je viens de faire le lien entre ce texte et la chanson des Pink Martini « je ne veux pas travailler » Les 2 premiers vers sont repris tels quels et le vers final est transformé en : « je ne veux pas travailler je ne veux pas déjeuner et je fume »
je vous remercie car je me disais depuis longtemps que le début de la chanson de Pink Martini me rappelait quelque chose !!
Je suis une fidèle lectrice de votre blog et j’admire votre travail ! Merci encore
Marie-groëtte
J’aimeAimé par 1 personne
ce texte a été chanté dans les années 1960 par Joséphine Baker (dcd en 1975). Les pink Martini ont repris exactement les notes et les mesures et sont meme arrivés à changer sur le CD de Joséphine Baker (CD ressorti en 2009) la musique qui est reconnue par schazam comme celle des pink martini!!!!c’est honteux!!!!
C’est du plagiat pur et simple. J’ai 58 ans et j’ai toujours entendu cette chanson par Josephine Baker!!! rendez à César ce qui appartient à César et dont des copieurs profitent….
J’aimeAimé par 1 personne
Ni Baker, ni Piaf n’ont chanté cette chanson
J’aimeAimé par 1 personne
ce qui est honteux :c’est une mémoire à contrario =en effet ni E.PIAF ni J.BAKER (ni CESAR…) n’ont pu chanter cette création très ORIGINALE de 1997 par PINK MARTINI (chanté par CHINA FORBES) =laissons-les toutes tranquilles dans leurs PANTHEONS respectifs et soyons SYMPATHIQUE (du titre de cette chanson et de l’album de ce groupe américain « qui nous a vendu une chanson française »=voir B. DICALE= »les miscellanées de la chanson française »
J’aimeJ’aime
Effectivement la chanson de Pink Martini a remis au jour ce court poème de Guillaume Apollinaire. Dans une exécution publique la chanteuse China Forbes, annonce au cours d’une exécution en public de cette chanson que le texte est d’Apollinaire.
J’aimeAimé par 2 personnes
[…] And here’s the poem by Apollinaire which inspired it: <Cliquer!> […]
J’aimeAimé par 2 personnes
[…] Orijinal: Guillaume Apollinaire – Hôtel (1913) […]
J’aimeAimé par 1 personne
[…] versos de la canción y el primero del estribillo vienen de un poema de Guillaume Apollinaire: Hôtel (1913). En el blog publicamos otros poema suyo hace un […]
J’aimeJ’aime